Monday, March 25, 2013

prawin songbandit: bot phleng haeng chiwit, vol. 3

artist: ประวิน ทรงบรรดิษฐ์ (prawin songbandit)
album: บทเพลงแห่งชีวิต ชุดที่ 3 (bot phleng haeng chiwit, vol. 3)
01. ใจร้องครวญ (chai rong khruan)
02. องค์พระเยซูผู้ใด (ong phra yesu phu dai)
03. ทางแห่งพระคริสต์นำ (thang haeng phra christ nam)
04. ร้องฮาเลลูยาแด่พระเจ้า (rong hallelujah dae phra chao)
05. เชือกสามเกลียว (chueak sam klieow)
06. ความรักของพระเจ้าดีกว่าชีวิต (khwam rak khong phra chao di kwa chiwit)
07. พรุ่งนี้ (phrung ni)
08. งามเมื่อยามพระคริสต์นำส่อง (ngam muea yam phra christ nam song)
09. รักนั้นมาจากพระองค์ (rak nan ma chak phra ong)
10. พระทรงรักเธอและฉัน (phra song rak thoe lae chan)
11. พระคริสต์วอน (phra christ won)
12. ขอให้ข้าเดินใกล้พระองค์ (kho hai kha doen klai phra ong)
13. รอยระลึก (roi raluek)
14. ความรัก (khwam rak)
15. ใต้ร่มพระคุณ (tai rom phra khun)
16. พระเจ้าทรงเป็นผู้เลี้ยงที่ดี (phra chao song pen phu liang thi di)
17. จิตข้าขอสรรเสริญ (chit kha kho sansoen)

with easter coming up, i figured now is a good time to share this curiosity with you!  although christians are not an especially visible group in thailand, comprising an estimated 0.7% of the total population, they nonetheless have had an historic presence in the country.  today's cassette features songs in praise of jesus & his dad, played in 1970's-style thai lite-folk.. if you've seen any movies of the period or heard some of the impossibles' lesser albums, you should be familiar with the sound.  the tape's producer is prof. han songbandit of the maitrichit chinese baptist church in bangkok's chinatown.. i assume it's his daughter assuming lead vocal responsibility?  enjoy!

MRPT171 by monrakplengthai

Monday, March 18, 2013

soliha wangkasem & mohamad yamal yusef with the k.t. band

artist(s): ซอลีฮะห์ หวังเกษม + ยามาล แซะห์ยูซุฟ (soliha wangkasem & mohamad yamal yusef with the k.t. band)
album: เลลา-เลลา (lela-lela)
01. บียะห์ (biah)
02. เลลา-เลลา (lela-lela)
03. อานาคอยิฟ (ana-qouif)
04. อุลลี-อุลลี (ulli-ulli)
05. ซิครอน อีลา (sikron ila)

this week, superb arab-malay grooves from the k.t. band!  there's no info to be found about this band or either of our 2 singers.. i can't even say for sure where they're from (although this cassette came out on bangkok-based yanavy records).  what i can tell you is that they have a great take on classic arabic songs.  melodies from the middle east treated to swinging rock'n'roll rhythms complete with hand-claps, surf guitar & synthesizer.  i'm really enjoying this one, hope you do too!


Monday, March 11, 2013

rock thero #1

artists: various
album: ร็อคเทอโร เบอร์ 1 (rock thero #1)
01. โล้บมือพอง..เด๊อ (lop mue phong.. doe)
sung by ชูศักดิ์ ตะวันหะ (chusak tawanha)
02. เด๊อ..เนียงเด๊อ (doe.. niang doe)
sung by บุญรอด คิดชอบ (bunrot khitchop)
03. เนียงโนวอีนา (niang no ina)
sung by ต้นอ้อย ประดิษฐ์ดาว (tonoi praditdao)
04. อีลกี (ilaki)
sung by ต้นอ้อย ประดิษฐ์ดาว (tonoi praditdao)
05. กำปูเจีย (kampuchia)
sung by เทพารัตน์ ลำภู (thepharat lamphu)
06. กะมมอาลาย (kamom alai)
sung by ต้นอ้อย ประดิษฐ์ดาว (tonoi praditdao)
07. ซ็อมมะนอง..เมื้อะ (sommanong.. muea)
sung by บุญรอด คิดชอบ (bunrot khitchop)
08. กะฮัง (kahang)
sung by ชวนฝัน ศรีบูรพา (chuanfan siburapha)
09. แปลขะแมร์ (plae khmer)
sung by ลำปาง อยู่พ่วง (lampang yuphuang)
10. วันโดนตา (wan don ta)
sung by นกน้อย เพชรสารภี (noknoi phetsaraphi)

it's about time, i'd say, for some more khmer surin rock!  following in the wake of other ethnically khmer stars from south isan like darkie, rock khong khoi, etc. this group gives local rhythms & melodies an international rock treatment.  the tape is from 1998, and sure the production sounds a bit dated (thanks to the liners, we know that the technics kn 2000 is partly to blame) but i think there are some memorable moments on here.  "songs for life, songs for peace, khmer style", as the cover reads.  certainly plenty of cowbell, anyway.. enjoy!


Sunday, March 3, 2013

mariam wongsahak

artist: มาเรียม วงศ์สหาก (mariam wongsahak)
album: ซูเราะห์ อัล-มาอิดะห์ + อาละอิมรอน (surah al-ma'idah & al 'imran)
01. ซูเราะห์ อัล-มาอิดะห์ (surah al-ma'idah)
02. ซูเราะห์ อาละอิมรอน (surah al 'imran)
03. ซูเราะห์ อาละอิมรอน (surah al 'imran)
04. ซูเราะห์ อัล-มาอิดะห์ (surah al-ma'idah)

this week, we'll hear sounds of devotion from thailand's muslim community.  mariam wongsahak is a winning reciter of the royally-sanctioned central mawlid festival and a visiting scholar at islamsriwana school in bangkok's suan luang district.  here she recites from 2 chapters of the qur'an; al-ma'idah, "the table" (in part, a discussion of haram & halal foods) and al 'imran, "the family of imran" (a discussion of agreements & disagreements of islam with judaism & christianity).  although surely this recording will hold the most meaning for those of the islamic faith, i find it makes beautiful listening as well.  enjoy!

MRPT168 by monrakplengthai