caravan

artist: คาราวาน (caravan)
album: คาราวาน (caravan)
tracklist:
01. คนกับควาย (khon kap khwai)
02. เปิบข้าว (poep khao)
03. หมายเหตุจากหมู่บ้าน (mai het chak mu ban)
04. ชาวนา (chao na)
05. ข้าวคอยฝน (khao khoi fon)
06. คนภูเขา (khon phu khao)
07. จิตร ภูมิศักดิ์ (chit phumisak)
08. นกสีเหลือง (nok si lueang)
09. หยุดก่อน (yut kon)
10. กระต่ายกับเต่า (kratai kap tao)

earlier we heard from carabao, the band who popularized the เพลงเพื่อชีวิต (pleng puea chiwit) or "songs for life" genre; here we have the debut from its progenitors, caravan. this tape, issued in 1975 (พ.ศ. 2518) collects the songs with which band members สุรชัย จันทิมาธร (surachai chanthimathon) and วีระศักดิ์ สุนทรศรี (wirasak sunthonsi) had been leading protests for democracy throughout the country. their tunes and lyrics caught on quickly and were a vital force for bringing the messages of urban student activism out to the provinces. the music is fantastic, loosely adapting folk-rock rhythms & melodies from american and british protest songs of the time (listen for bob dylan, traffic), and interlacing them with thai folk idioms and instrumentation. shortly after the release of this album, in the wake of the massacre at thammasat university, the members fled bangkok, some heading into the mountains of the northeast to join the communist insurgency in armed struggle. needless to say, their music was banned from radioplay, broadcast only from pirate stations in the hills. these songs have since been reissued on smithsonian folkways, with fantastic liner notes.

yotrak salakchai: rap khrueng diao

artist: ยอดรัก สลักใจ (yotrak salakchai) 
album: รับครึ่งเดียว (rap khrueng diao) 
tracklist: 
01. รับครึ่งเดียว (rap khrueng diao) 
02. หาเหาใส่หัว (ha hao sai hua) 
03. แฟนเขาแฟนเรา (faen khao faen rao) 
04. ข้าวซอย (khao soi) 
05. ห่วงเพื่อน (huang phuean) 
06. คิดถึงน้อง (khit thueng nong) 
07. อยากๆ กลัวๆ (yak yak klua klua) 
08. รักของคนใต้ (rak khong khon tai) 
09. รอรักจากน้อง (ro rak chak nong) 
10. มอญอาย (mon ai) 
11. ฮักสาวขอนแก่น (hak sao khon kaen) 
12. ดึกแล้วลาก่อน (duek laeo la kon) 

this week, a great album from late luk thung star yotrak salakchai! yotrak, from way up in phichit, was a sensation through the '70s, '80s & '90s (he even sang the theme to the tv version of 'mon rak luk thung'!), but finding his original albums in thailand today might be a challenge, as his passing last year triggered a massive nationwide sell-out (retrospectives of course, likely still abound!) i actually found this tape a week or so before the event, strangely enough, in chiang mai; though not home to a large luk thung fanbase, the record's local appeal may have been enhanced by inclusion of the song "khao soi", written about the city's fantastic 'signature dish'. the music on here is very lively and rock-influenced, featuring some blaring trumpet and nice, skittery organ work. enjoy!

phlae kao (o.s.t.)

artist: various 
album: แผลเก่า (phlae kao) 
tracklist:
01. ขวัญเรียม (khwan riam) 
02. สั่งเรียม (sang riam) 
03. เคียงเรียม (khiang riam) 
04. แสนแสบ (saen saep) 
05. ลำนำแผลเก่า (lam nam phlae kao) 
06. เพลงเหย่อย (phleng yoei) 
07. ลำนำแผลเก่า (lam nam phlae kao) 
08. เคียงเรียม (khiang riam) 
09. วอลท์ซปลื้มจิต (waltz pluem chit) 
10. กุหลาบเขียว (kulap khiao) 

1, 3 sung by ผ่องศรี วรนุช (phongsi woranut) 

2-5 sung by ไพรวัลย์ ลูกเพชร (phraiwan lukphet) 

6 performed by ศิลปินกรมศิลปากร (sinlapin krom sinlapakon) 

7-8 sung by ทนงศักดิ์ ภักดีเทวา (thanongsak phakdithewa) 

9 sung by ประทุม ประทีปะเสน (prathum prathipasen) 

10 sung by สวลี ผกาพันธุ์ (sawali phakaphan) 

 

another classic film soundtrack this week! based on a novel by ไม้ เมืองเดิม (mai mueangdoem), the story "phlae kao" has been screened a number of times, but the 1977 (พ.ศ. 2520) effort by director เชิด ทรงศรี (choet songsi) is considered the touchstone, one of the first films to bring international recognition to thai cinema. set in rural thailand of the '30s, the story is a romantic melodrama between two young rice farmers, khwan and riam. the score is dominated by soft, slow ballads with prominent flute, the instrument with which khwan charms riam on-screen. the soundtrack also features 2 selections of 'period music'; a scratchy old waltz by prathum prathipasen for city music, as well as an 8 minute กลองยาว (klong yao) performance for country.. this last one's credited only to "group", though i believe it's done by the fine arts department band.